Copyright 2007-2015
Built with Indexhibit

Chorée, 2014

performance filmée, 3 vidéos HD
/ filmed performance, 3 HD video
14’ - 20’

3 écrans PVC sur châssis suspendus, haut-parleurs, gueuses
/ 3 suspended PVC screens, speakers, pig iron
126 x 224 cm (x3)



vues de l’exposition Second, Centre d’art de Vénissieux, 2014
_

FR

Trois écrans suspendus, placés dans une sorte de triangle éclaté, présentent trois bouches en gros plan. Des visages sans regard, comme si leur portrait avait été décentré au niveau de la bouche. Trois danseuses, contraintes dans une position face caméra, exécutent une diversité de mouvements jouant sur l’effort, l’équilibre, la gravité, le rythme, l’amplitude pendant que la caméra essaie de suivre leurs bouches. On assiste aux mouvements involontaires de trois bouches muettes, échappant à la maitrise de la chorégraphie, trahissant la concentration et la personnalité des danseuses. Le titre fait référence au trouble neurologique «Chorée de Sydenham» provoquant des mouvements involontaires anormaux et incontrolables aussi appelée «danse de Saint-Guy».
_

EN

Three suspended screens, placed in a kind of exploded triangle, present three mouths in close-up. Faces without expressions, as though their portrait had been decentered on the level of the mouth. Three dancers, constrained in a position facing the camera, execute a variety of movements playing on effort, balance, gravity, rhythm and amplitude while the camera attempts to follow their mouths. We see the involuntary movements of the three silent mouths, eluding the control of the choreography, revealing the dancers’ concentration and personality. The title refers to the neurological disorder Sydenham’s chorea causing abnormal and uncontrollable involuntary movements, also called St. Vitus’ dance.
_

avec / with Margaux Monetti, Anya Schmidt, Raphaële Teicher
production ECHOS - ESAAA - Mamco (Genève)
_